How to show element name in portuguese using elements package? Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)Write a class with language dependent stringsautoref in French documents incompatible with TeX4htUsing Babel inside my own package produces option-clash errorusepackage[english,ngerman,hebrew]babel: No file HE8pplx.fd. on input line <number> (with custom .cls)Abstract page of babel[magyar] undefinedDo I only have english-Babel-package?Beamer - maketitle two languageMikTex 2.9 portable (Windows) / pdflatex - No hyphenation patterns were preloadeddifferent language on title page for today“Missing endcsname inserted” from babel
Where are Serre’s lectures at Collège de France to be found?
Fantasy story; one type of magic grows in power with use, but the more powerful they are, they more they are drawn to travel to their source
When a candle burns, why does the top of wick glow if bottom of flame is hottest?
How can I use the Python library networkx from Mathematica?
Dating a Former Employee
Would "destroying" Wurmcoil Engine prevent its tokens from being created?
Do square wave exist?
How do pianists reach extremely loud dynamics?
Crossing US/Canada Border for less than 24 hours
How to convince students of the implication truth values?
Should I use a zero-interest credit card for a large one-time purchase?
Is CEO the profession with the most psychopaths?
Why are there no cargo aircraft with "flying wing" design?
8 Prisoners wearing hats
Can a party unilaterally change candidates in preparation for a General election?
Using et al. for a last / senior author rather than for a first author
Why wasn't DOSKEY integrated with COMMAND.COM?
Is it fair for a professor to grade us on the possession of past papers?
How does the math work when buying airline miles?
Is safe to use va_start macro with this as parameter?
Why do we bend a book to keep it straight?
また usage in a dictionary
Delete nth line from bottom
Can you use the Shield Master feat to shove someone before you make an attack by using a Readied action?
How to show element name in portuguese using elements package?
Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)Write a class with language dependent stringsautoref in French documents incompatible with TeX4htUsing Babel inside my own package produces option-clash errorusepackage[english,ngerman,hebrew]babel: No file HE8pplx.fd. on input line <number> (with custom .cls)Abstract page of babel[magyar] undefinedDo I only have english-Babel-package?Beamer - maketitle two languageMikTex 2.9 portable (Windows) / pdflatex - No hyphenation patterns were preloadeddifferent language on title page for today“Missing endcsname inserted” from babel
I have to do a big table using the chemical elements names in portuguese. I'm using the elements
package to do that, but don't works. Below following a few examples.
documentclassarticle
usepackage[english]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[ngerman]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[portuguese]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
Expected: Sódio
enddocument
produces
How can I do?
babel languages chemistry
add a comment |
I have to do a big table using the chemical elements names in portuguese. I'm using the elements
package to do that, but don't works. Below following a few examples.
documentclassarticle
usepackage[english]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[ngerman]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[portuguese]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
Expected: Sódio
enddocument
produces
How can I do?
babel languages chemistry
1
ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/elements seems to suggest the package only speaks English, French, German and Spanish. So someone would have to teach it Portuguese for this to work.
– moewe
12 hours ago
1
Copy fileelements_names_english.def
(see elements on ctan), rename it toelements_names_portuguese.def
, change the english names to portuguese names for the elements and send this changed file to the maintainer of elements and ask for adding it to the package ...
– Kurt
11 hours ago
Roger that! I'll prepare a file and send to Clemens Niederberger. @Kurt
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
I have to do a big table using the chemical elements names in portuguese. I'm using the elements
package to do that, but don't works. Below following a few examples.
documentclassarticle
usepackage[english]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[ngerman]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[portuguese]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
Expected: Sódio
enddocument
produces
How can I do?
babel languages chemistry
I have to do a big table using the chemical elements names in portuguese. I'm using the elements
package to do that, but don't works. Below following a few examples.
documentclassarticle
usepackage[english]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[ngerman]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
enddocument
produces
documentclassarticle
usepackage[portuguese]babel
usepackageelements
begindocument
Result: elementnameNa par
Expected: Sódio
enddocument
produces
How can I do?
babel languages chemistry
babel languages chemistry
asked 12 hours ago
GRSousaJrGRSousaJr
1336
1336
1
ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/elements seems to suggest the package only speaks English, French, German and Spanish. So someone would have to teach it Portuguese for this to work.
– moewe
12 hours ago
1
Copy fileelements_names_english.def
(see elements on ctan), rename it toelements_names_portuguese.def
, change the english names to portuguese names for the elements and send this changed file to the maintainer of elements and ask for adding it to the package ...
– Kurt
11 hours ago
Roger that! I'll prepare a file and send to Clemens Niederberger. @Kurt
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
1
ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/elements seems to suggest the package only speaks English, French, German and Spanish. So someone would have to teach it Portuguese for this to work.
– moewe
12 hours ago
1
Copy fileelements_names_english.def
(see elements on ctan), rename it toelements_names_portuguese.def
, change the english names to portuguese names for the elements and send this changed file to the maintainer of elements and ask for adding it to the package ...
– Kurt
11 hours ago
Roger that! I'll prepare a file and send to Clemens Niederberger. @Kurt
– GRSousaJr
11 hours ago
1
1
ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/elements seems to suggest the package only speaks English, French, German and Spanish. So someone would have to teach it Portuguese for this to work.
– moewe
12 hours ago
ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/elements seems to suggest the package only speaks English, French, German and Spanish. So someone would have to teach it Portuguese for this to work.
– moewe
12 hours ago
1
1
Copy file
elements_names_english.def
(see elements on ctan), rename it to elements_names_portuguese.def
, change the english names to portuguese names for the elements and send this changed file to the maintainer of elements and ask for adding it to the package ...– Kurt
11 hours ago
Copy file
elements_names_english.def
(see elements on ctan), rename it to elements_names_portuguese.def
, change the english names to portuguese names for the elements and send this changed file to the maintainer of elements and ask for adding it to the package ...– Kurt
11 hours ago
Roger that! I'll prepare a file and send to Clemens Niederberger. @Kurt
– GRSousaJr
11 hours ago
Roger that! I'll prepare a file and send to Clemens Niederberger. @Kurt
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
As moewe said there's no translation for Portuguese available. However it's easy to provide one. I took the French as template, copied the list of names from this site (I'm not a chemist, so I don't know how correct is that) and used some regex replacements for accents. Save this file as elements_names_portuges.def
(not portuguese
) somewhere TeX can find it:
% --------------------------------------------------------------------------
% the ELEMENTS package
%
% retrieve different properties of chemical elements
%
% --------------------------------------------------------------------------
% Clemens Niederberger
% Web: https://github.com/cgnieder/elements/
% E-Mail: contact@mychemistry.eu
% --------------------------------------------------------------------------
% Copyright 2015--2018 Clemens Niederberger
%
% This work may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later.
%
% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%
% The Current Maintainer of this work is Clemens Niederberger.
%
% Portuguese translation added by Phelype Oleinik
% from https://www.areaseg.com/sinais/elementos.html
% --------------------------------------------------------------------------
DeclareAtomName[Hidrogenio]001Hidrog^enio
DeclareAtomName[Helio]002H'elio
DeclareAtomName[Litio]003L'itio
DeclareAtomName[Berilio]004Ber'ilio
DeclareAtomName005Boro
DeclareAtomName006Carbono
DeclareAtomName[Nitrogenio]007Nitrog^enio
DeclareAtomName[Oxigenio]008Oxig^enio
DeclareAtomName[Fluor]009Fl'uor
DeclareAtomName[Neonio]010Ne^onio
DeclareAtomName[Sodio]011S'odio
DeclareAtomName[Magnesio]012Magn'esio
DeclareAtomName[Aluminio]013Alum'inio
DeclareAtomName[Silicio]014Sil'icio
DeclareAtomName[Fosforo]015F'osforo
DeclareAtomName016Enxofre
DeclareAtomName017Cloro
DeclareAtomName[Argonio]018Arg^onio
DeclareAtomName[Potassio]019Pot'assio
DeclareAtomName[Calcio]020C'alcio
DeclareAtomName[Escandio]021Esc^andio
DeclareAtomName[Titanio]022Tit^anio
DeclareAtomName[Vanadio]023Van'adio
DeclareAtomName024Cromo
DeclareAtomName[Manganes]025Mangan^es
DeclareAtomName026Ferro
DeclareAtomName027Cobalto
DeclareAtomName[Niquel]028N'iquel
DeclareAtomName029Cobre
DeclareAtomName030Zinco
DeclareAtomName[Galio]031G'alio
DeclareAtomName[Germanio]032Germ^anio
DeclareAtomName[Arsenio]033Ars'enio
DeclareAtomName[Selenio]034Sel'enio
DeclareAtomName035Bromo
DeclareAtomName[Criptonio]036Cript^onio
DeclareAtomName[Rubidio]037Rub'idio
DeclareAtomName[Estroncio]038Estr^oncio
DeclareAtomName[Itrio]039'Itrio
DeclareAtomName[Zirconio]040Zirc^onio
DeclareAtomName[Niobio]041Ni'obio
DeclareAtomName[Molibdenio]042Molibd'enio
DeclareAtomName[Tecnecio]043Tecn'ecio
DeclareAtomName[Rutenio]044Rut^enio
DeclareAtomName[Rodio]045R'odio
DeclareAtomName[Paladio]046Pal'adio
DeclareAtomName047Prata
DeclareAtomName[Cadmio]048C'admio
DeclareAtomName[Indio]049'Indio
DeclareAtomName050Estanho
DeclareAtomName[Antimonio]051Antim^onio
DeclareAtomName[Telurio]052Tel'urio
DeclareAtomName053Iodo
DeclareAtomName[Xenonio]054Xen^onio
DeclareAtomName[Cesio]055C'esio
DeclareAtomName[Bario]056B'ario
DeclareAtomName[Lantanio]057Lant^anio
DeclareAtomName[Cerio]058C'erio
DeclareAtomName[Praseodimio]059Praseod'imio
DeclareAtomName[Neodimio]060Neod'imio
DeclareAtomName[Promecio]061Prom'ecio
DeclareAtomName[Samario]062Sam'ario
DeclareAtomName[Europio]063Eur'opio
DeclareAtomName[Gadolinio]064Gadol'inio
DeclareAtomName[Terbio]065T'erbio
DeclareAtomName[Disprosio]066Dispr'osio
DeclareAtomName[Holmio]067H'olmio
DeclareAtomName[Erbio]068'Erbio
DeclareAtomName[Tulio]069T'ulio
DeclareAtomName[Iterbio]070It'erbio
DeclareAtomName[Lutecio]071Lut'ecio
DeclareAtomName[Hafnio]072H'afnio
DeclareAtomName[Tantalo]073T^antalo
DeclareAtomName[Tungstenio]074Tungst^enio
DeclareAtomName[Renio]075R^enio
DeclareAtomName[Osmio]076'Osmio
DeclareAtomName[Iridio]077Ir'idio
DeclareAtomName078Platina
DeclareAtomName079Ouro
DeclareAtomName[Mercurio]080Merc'urio
DeclareAtomName[Talio]081T'alio
DeclareAtomName082Chumbo
DeclareAtomName083Bismuto
DeclareAtomName[Polonio]084Pol^onio
DeclareAtomName[Astatinio]085Astat'inio
DeclareAtomName[Radonio]086Rad^onio
DeclareAtomName[Francio]087Fr^ancio
DeclareAtomName[Radio]088R'adio
DeclareAtomName[Actinio]089Act'inio
DeclareAtomName[Torio]090T'orio
DeclareAtomName[Protactinio]091Protact'inio
DeclareAtomName[Uranio]092Ur^anio
DeclareAtomName[Netunio]093Net'unio
DeclareAtomName[Plutonio]094Plut^onio
DeclareAtomName[Americio]095Amer'icio
DeclareAtomName[Curio]096C'urio
DeclareAtomName[Berquelio]097Berqu'elio
DeclareAtomName[Californio]098Calif'ornio
DeclareAtomName[Einstenio]099Einst'enio
DeclareAtomName[Fermio]100F'ermio
DeclareAtomName[Mendelevio]101Mendel'evio
DeclareAtomName[Nobelio]102Nob'elio
DeclareAtomName[Laurencio]103Laur^encio
DeclareAtomName[Rutherfordio]104Rutherf'ordio
DeclareAtomName[Dubnio]105D'ubnio
DeclareAtomName[Seaborgio]106Seab'orgio
DeclareAtomName[Bohrio]107B'ohrio
DeclareAtomName[Hassio]108H'assio
DeclareAtomName[Meitnerio]109Meitn'erio
DeclareAtomName110Darmstadtio
DeclareAtomName[Unununio]111Unun'unio
DeclareAtomName[Unumbio]112Un'umbio
endinput
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "85"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2ftex.stackexchange.com%2fquestions%2f485294%2fhow-to-show-element-name-in-portuguese-using-elements-package%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
As moewe said there's no translation for Portuguese available. However it's easy to provide one. I took the French as template, copied the list of names from this site (I'm not a chemist, so I don't know how correct is that) and used some regex replacements for accents. Save this file as elements_names_portuges.def
(not portuguese
) somewhere TeX can find it:
% --------------------------------------------------------------------------
% the ELEMENTS package
%
% retrieve different properties of chemical elements
%
% --------------------------------------------------------------------------
% Clemens Niederberger
% Web: https://github.com/cgnieder/elements/
% E-Mail: contact@mychemistry.eu
% --------------------------------------------------------------------------
% Copyright 2015--2018 Clemens Niederberger
%
% This work may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later.
%
% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%
% The Current Maintainer of this work is Clemens Niederberger.
%
% Portuguese translation added by Phelype Oleinik
% from https://www.areaseg.com/sinais/elementos.html
% --------------------------------------------------------------------------
DeclareAtomName[Hidrogenio]001Hidrog^enio
DeclareAtomName[Helio]002H'elio
DeclareAtomName[Litio]003L'itio
DeclareAtomName[Berilio]004Ber'ilio
DeclareAtomName005Boro
DeclareAtomName006Carbono
DeclareAtomName[Nitrogenio]007Nitrog^enio
DeclareAtomName[Oxigenio]008Oxig^enio
DeclareAtomName[Fluor]009Fl'uor
DeclareAtomName[Neonio]010Ne^onio
DeclareAtomName[Sodio]011S'odio
DeclareAtomName[Magnesio]012Magn'esio
DeclareAtomName[Aluminio]013Alum'inio
DeclareAtomName[Silicio]014Sil'icio
DeclareAtomName[Fosforo]015F'osforo
DeclareAtomName016Enxofre
DeclareAtomName017Cloro
DeclareAtomName[Argonio]018Arg^onio
DeclareAtomName[Potassio]019Pot'assio
DeclareAtomName[Calcio]020C'alcio
DeclareAtomName[Escandio]021Esc^andio
DeclareAtomName[Titanio]022Tit^anio
DeclareAtomName[Vanadio]023Van'adio
DeclareAtomName024Cromo
DeclareAtomName[Manganes]025Mangan^es
DeclareAtomName026Ferro
DeclareAtomName027Cobalto
DeclareAtomName[Niquel]028N'iquel
DeclareAtomName029Cobre
DeclareAtomName030Zinco
DeclareAtomName[Galio]031G'alio
DeclareAtomName[Germanio]032Germ^anio
DeclareAtomName[Arsenio]033Ars'enio
DeclareAtomName[Selenio]034Sel'enio
DeclareAtomName035Bromo
DeclareAtomName[Criptonio]036Cript^onio
DeclareAtomName[Rubidio]037Rub'idio
DeclareAtomName[Estroncio]038Estr^oncio
DeclareAtomName[Itrio]039'Itrio
DeclareAtomName[Zirconio]040Zirc^onio
DeclareAtomName[Niobio]041Ni'obio
DeclareAtomName[Molibdenio]042Molibd'enio
DeclareAtomName[Tecnecio]043Tecn'ecio
DeclareAtomName[Rutenio]044Rut^enio
DeclareAtomName[Rodio]045R'odio
DeclareAtomName[Paladio]046Pal'adio
DeclareAtomName047Prata
DeclareAtomName[Cadmio]048C'admio
DeclareAtomName[Indio]049'Indio
DeclareAtomName050Estanho
DeclareAtomName[Antimonio]051Antim^onio
DeclareAtomName[Telurio]052Tel'urio
DeclareAtomName053Iodo
DeclareAtomName[Xenonio]054Xen^onio
DeclareAtomName[Cesio]055C'esio
DeclareAtomName[Bario]056B'ario
DeclareAtomName[Lantanio]057Lant^anio
DeclareAtomName[Cerio]058C'erio
DeclareAtomName[Praseodimio]059Praseod'imio
DeclareAtomName[Neodimio]060Neod'imio
DeclareAtomName[Promecio]061Prom'ecio
DeclareAtomName[Samario]062Sam'ario
DeclareAtomName[Europio]063Eur'opio
DeclareAtomName[Gadolinio]064Gadol'inio
DeclareAtomName[Terbio]065T'erbio
DeclareAtomName[Disprosio]066Dispr'osio
DeclareAtomName[Holmio]067H'olmio
DeclareAtomName[Erbio]068'Erbio
DeclareAtomName[Tulio]069T'ulio
DeclareAtomName[Iterbio]070It'erbio
DeclareAtomName[Lutecio]071Lut'ecio
DeclareAtomName[Hafnio]072H'afnio
DeclareAtomName[Tantalo]073T^antalo
DeclareAtomName[Tungstenio]074Tungst^enio
DeclareAtomName[Renio]075R^enio
DeclareAtomName[Osmio]076'Osmio
DeclareAtomName[Iridio]077Ir'idio
DeclareAtomName078Platina
DeclareAtomName079Ouro
DeclareAtomName[Mercurio]080Merc'urio
DeclareAtomName[Talio]081T'alio
DeclareAtomName082Chumbo
DeclareAtomName083Bismuto
DeclareAtomName[Polonio]084Pol^onio
DeclareAtomName[Astatinio]085Astat'inio
DeclareAtomName[Radonio]086Rad^onio
DeclareAtomName[Francio]087Fr^ancio
DeclareAtomName[Radio]088R'adio
DeclareAtomName[Actinio]089Act'inio
DeclareAtomName[Torio]090T'orio
DeclareAtomName[Protactinio]091Protact'inio
DeclareAtomName[Uranio]092Ur^anio
DeclareAtomName[Netunio]093Net'unio
DeclareAtomName[Plutonio]094Plut^onio
DeclareAtomName[Americio]095Amer'icio
DeclareAtomName[Curio]096C'urio
DeclareAtomName[Berquelio]097Berqu'elio
DeclareAtomName[Californio]098Calif'ornio
DeclareAtomName[Einstenio]099Einst'enio
DeclareAtomName[Fermio]100F'ermio
DeclareAtomName[Mendelevio]101Mendel'evio
DeclareAtomName[Nobelio]102Nob'elio
DeclareAtomName[Laurencio]103Laur^encio
DeclareAtomName[Rutherfordio]104Rutherf'ordio
DeclareAtomName[Dubnio]105D'ubnio
DeclareAtomName[Seaborgio]106Seab'orgio
DeclareAtomName[Bohrio]107B'ohrio
DeclareAtomName[Hassio]108H'assio
DeclareAtomName[Meitnerio]109Meitn'erio
DeclareAtomName110Darmstadtio
DeclareAtomName[Unununio]111Unun'unio
DeclareAtomName[Unumbio]112Un'umbio
endinput
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
As moewe said there's no translation for Portuguese available. However it's easy to provide one. I took the French as template, copied the list of names from this site (I'm not a chemist, so I don't know how correct is that) and used some regex replacements for accents. Save this file as elements_names_portuges.def
(not portuguese
) somewhere TeX can find it:
% --------------------------------------------------------------------------
% the ELEMENTS package
%
% retrieve different properties of chemical elements
%
% --------------------------------------------------------------------------
% Clemens Niederberger
% Web: https://github.com/cgnieder/elements/
% E-Mail: contact@mychemistry.eu
% --------------------------------------------------------------------------
% Copyright 2015--2018 Clemens Niederberger
%
% This work may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later.
%
% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%
% The Current Maintainer of this work is Clemens Niederberger.
%
% Portuguese translation added by Phelype Oleinik
% from https://www.areaseg.com/sinais/elementos.html
% --------------------------------------------------------------------------
DeclareAtomName[Hidrogenio]001Hidrog^enio
DeclareAtomName[Helio]002H'elio
DeclareAtomName[Litio]003L'itio
DeclareAtomName[Berilio]004Ber'ilio
DeclareAtomName005Boro
DeclareAtomName006Carbono
DeclareAtomName[Nitrogenio]007Nitrog^enio
DeclareAtomName[Oxigenio]008Oxig^enio
DeclareAtomName[Fluor]009Fl'uor
DeclareAtomName[Neonio]010Ne^onio
DeclareAtomName[Sodio]011S'odio
DeclareAtomName[Magnesio]012Magn'esio
DeclareAtomName[Aluminio]013Alum'inio
DeclareAtomName[Silicio]014Sil'icio
DeclareAtomName[Fosforo]015F'osforo
DeclareAtomName016Enxofre
DeclareAtomName017Cloro
DeclareAtomName[Argonio]018Arg^onio
DeclareAtomName[Potassio]019Pot'assio
DeclareAtomName[Calcio]020C'alcio
DeclareAtomName[Escandio]021Esc^andio
DeclareAtomName[Titanio]022Tit^anio
DeclareAtomName[Vanadio]023Van'adio
DeclareAtomName024Cromo
DeclareAtomName[Manganes]025Mangan^es
DeclareAtomName026Ferro
DeclareAtomName027Cobalto
DeclareAtomName[Niquel]028N'iquel
DeclareAtomName029Cobre
DeclareAtomName030Zinco
DeclareAtomName[Galio]031G'alio
DeclareAtomName[Germanio]032Germ^anio
DeclareAtomName[Arsenio]033Ars'enio
DeclareAtomName[Selenio]034Sel'enio
DeclareAtomName035Bromo
DeclareAtomName[Criptonio]036Cript^onio
DeclareAtomName[Rubidio]037Rub'idio
DeclareAtomName[Estroncio]038Estr^oncio
DeclareAtomName[Itrio]039'Itrio
DeclareAtomName[Zirconio]040Zirc^onio
DeclareAtomName[Niobio]041Ni'obio
DeclareAtomName[Molibdenio]042Molibd'enio
DeclareAtomName[Tecnecio]043Tecn'ecio
DeclareAtomName[Rutenio]044Rut^enio
DeclareAtomName[Rodio]045R'odio
DeclareAtomName[Paladio]046Pal'adio
DeclareAtomName047Prata
DeclareAtomName[Cadmio]048C'admio
DeclareAtomName[Indio]049'Indio
DeclareAtomName050Estanho
DeclareAtomName[Antimonio]051Antim^onio
DeclareAtomName[Telurio]052Tel'urio
DeclareAtomName053Iodo
DeclareAtomName[Xenonio]054Xen^onio
DeclareAtomName[Cesio]055C'esio
DeclareAtomName[Bario]056B'ario
DeclareAtomName[Lantanio]057Lant^anio
DeclareAtomName[Cerio]058C'erio
DeclareAtomName[Praseodimio]059Praseod'imio
DeclareAtomName[Neodimio]060Neod'imio
DeclareAtomName[Promecio]061Prom'ecio
DeclareAtomName[Samario]062Sam'ario
DeclareAtomName[Europio]063Eur'opio
DeclareAtomName[Gadolinio]064Gadol'inio
DeclareAtomName[Terbio]065T'erbio
DeclareAtomName[Disprosio]066Dispr'osio
DeclareAtomName[Holmio]067H'olmio
DeclareAtomName[Erbio]068'Erbio
DeclareAtomName[Tulio]069T'ulio
DeclareAtomName[Iterbio]070It'erbio
DeclareAtomName[Lutecio]071Lut'ecio
DeclareAtomName[Hafnio]072H'afnio
DeclareAtomName[Tantalo]073T^antalo
DeclareAtomName[Tungstenio]074Tungst^enio
DeclareAtomName[Renio]075R^enio
DeclareAtomName[Osmio]076'Osmio
DeclareAtomName[Iridio]077Ir'idio
DeclareAtomName078Platina
DeclareAtomName079Ouro
DeclareAtomName[Mercurio]080Merc'urio
DeclareAtomName[Talio]081T'alio
DeclareAtomName082Chumbo
DeclareAtomName083Bismuto
DeclareAtomName[Polonio]084Pol^onio
DeclareAtomName[Astatinio]085Astat'inio
DeclareAtomName[Radonio]086Rad^onio
DeclareAtomName[Francio]087Fr^ancio
DeclareAtomName[Radio]088R'adio
DeclareAtomName[Actinio]089Act'inio
DeclareAtomName[Torio]090T'orio
DeclareAtomName[Protactinio]091Protact'inio
DeclareAtomName[Uranio]092Ur^anio
DeclareAtomName[Netunio]093Net'unio
DeclareAtomName[Plutonio]094Plut^onio
DeclareAtomName[Americio]095Amer'icio
DeclareAtomName[Curio]096C'urio
DeclareAtomName[Berquelio]097Berqu'elio
DeclareAtomName[Californio]098Calif'ornio
DeclareAtomName[Einstenio]099Einst'enio
DeclareAtomName[Fermio]100F'ermio
DeclareAtomName[Mendelevio]101Mendel'evio
DeclareAtomName[Nobelio]102Nob'elio
DeclareAtomName[Laurencio]103Laur^encio
DeclareAtomName[Rutherfordio]104Rutherf'ordio
DeclareAtomName[Dubnio]105D'ubnio
DeclareAtomName[Seaborgio]106Seab'orgio
DeclareAtomName[Bohrio]107B'ohrio
DeclareAtomName[Hassio]108H'assio
DeclareAtomName[Meitnerio]109Meitn'erio
DeclareAtomName110Darmstadtio
DeclareAtomName[Unununio]111Unun'unio
DeclareAtomName[Unumbio]112Un'umbio
endinput
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
As moewe said there's no translation for Portuguese available. However it's easy to provide one. I took the French as template, copied the list of names from this site (I'm not a chemist, so I don't know how correct is that) and used some regex replacements for accents. Save this file as elements_names_portuges.def
(not portuguese
) somewhere TeX can find it:
% --------------------------------------------------------------------------
% the ELEMENTS package
%
% retrieve different properties of chemical elements
%
% --------------------------------------------------------------------------
% Clemens Niederberger
% Web: https://github.com/cgnieder/elements/
% E-Mail: contact@mychemistry.eu
% --------------------------------------------------------------------------
% Copyright 2015--2018 Clemens Niederberger
%
% This work may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later.
%
% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%
% The Current Maintainer of this work is Clemens Niederberger.
%
% Portuguese translation added by Phelype Oleinik
% from https://www.areaseg.com/sinais/elementos.html
% --------------------------------------------------------------------------
DeclareAtomName[Hidrogenio]001Hidrog^enio
DeclareAtomName[Helio]002H'elio
DeclareAtomName[Litio]003L'itio
DeclareAtomName[Berilio]004Ber'ilio
DeclareAtomName005Boro
DeclareAtomName006Carbono
DeclareAtomName[Nitrogenio]007Nitrog^enio
DeclareAtomName[Oxigenio]008Oxig^enio
DeclareAtomName[Fluor]009Fl'uor
DeclareAtomName[Neonio]010Ne^onio
DeclareAtomName[Sodio]011S'odio
DeclareAtomName[Magnesio]012Magn'esio
DeclareAtomName[Aluminio]013Alum'inio
DeclareAtomName[Silicio]014Sil'icio
DeclareAtomName[Fosforo]015F'osforo
DeclareAtomName016Enxofre
DeclareAtomName017Cloro
DeclareAtomName[Argonio]018Arg^onio
DeclareAtomName[Potassio]019Pot'assio
DeclareAtomName[Calcio]020C'alcio
DeclareAtomName[Escandio]021Esc^andio
DeclareAtomName[Titanio]022Tit^anio
DeclareAtomName[Vanadio]023Van'adio
DeclareAtomName024Cromo
DeclareAtomName[Manganes]025Mangan^es
DeclareAtomName026Ferro
DeclareAtomName027Cobalto
DeclareAtomName[Niquel]028N'iquel
DeclareAtomName029Cobre
DeclareAtomName030Zinco
DeclareAtomName[Galio]031G'alio
DeclareAtomName[Germanio]032Germ^anio
DeclareAtomName[Arsenio]033Ars'enio
DeclareAtomName[Selenio]034Sel'enio
DeclareAtomName035Bromo
DeclareAtomName[Criptonio]036Cript^onio
DeclareAtomName[Rubidio]037Rub'idio
DeclareAtomName[Estroncio]038Estr^oncio
DeclareAtomName[Itrio]039'Itrio
DeclareAtomName[Zirconio]040Zirc^onio
DeclareAtomName[Niobio]041Ni'obio
DeclareAtomName[Molibdenio]042Molibd'enio
DeclareAtomName[Tecnecio]043Tecn'ecio
DeclareAtomName[Rutenio]044Rut^enio
DeclareAtomName[Rodio]045R'odio
DeclareAtomName[Paladio]046Pal'adio
DeclareAtomName047Prata
DeclareAtomName[Cadmio]048C'admio
DeclareAtomName[Indio]049'Indio
DeclareAtomName050Estanho
DeclareAtomName[Antimonio]051Antim^onio
DeclareAtomName[Telurio]052Tel'urio
DeclareAtomName053Iodo
DeclareAtomName[Xenonio]054Xen^onio
DeclareAtomName[Cesio]055C'esio
DeclareAtomName[Bario]056B'ario
DeclareAtomName[Lantanio]057Lant^anio
DeclareAtomName[Cerio]058C'erio
DeclareAtomName[Praseodimio]059Praseod'imio
DeclareAtomName[Neodimio]060Neod'imio
DeclareAtomName[Promecio]061Prom'ecio
DeclareAtomName[Samario]062Sam'ario
DeclareAtomName[Europio]063Eur'opio
DeclareAtomName[Gadolinio]064Gadol'inio
DeclareAtomName[Terbio]065T'erbio
DeclareAtomName[Disprosio]066Dispr'osio
DeclareAtomName[Holmio]067H'olmio
DeclareAtomName[Erbio]068'Erbio
DeclareAtomName[Tulio]069T'ulio
DeclareAtomName[Iterbio]070It'erbio
DeclareAtomName[Lutecio]071Lut'ecio
DeclareAtomName[Hafnio]072H'afnio
DeclareAtomName[Tantalo]073T^antalo
DeclareAtomName[Tungstenio]074Tungst^enio
DeclareAtomName[Renio]075R^enio
DeclareAtomName[Osmio]076'Osmio
DeclareAtomName[Iridio]077Ir'idio
DeclareAtomName078Platina
DeclareAtomName079Ouro
DeclareAtomName[Mercurio]080Merc'urio
DeclareAtomName[Talio]081T'alio
DeclareAtomName082Chumbo
DeclareAtomName083Bismuto
DeclareAtomName[Polonio]084Pol^onio
DeclareAtomName[Astatinio]085Astat'inio
DeclareAtomName[Radonio]086Rad^onio
DeclareAtomName[Francio]087Fr^ancio
DeclareAtomName[Radio]088R'adio
DeclareAtomName[Actinio]089Act'inio
DeclareAtomName[Torio]090T'orio
DeclareAtomName[Protactinio]091Protact'inio
DeclareAtomName[Uranio]092Ur^anio
DeclareAtomName[Netunio]093Net'unio
DeclareAtomName[Plutonio]094Plut^onio
DeclareAtomName[Americio]095Amer'icio
DeclareAtomName[Curio]096C'urio
DeclareAtomName[Berquelio]097Berqu'elio
DeclareAtomName[Californio]098Calif'ornio
DeclareAtomName[Einstenio]099Einst'enio
DeclareAtomName[Fermio]100F'ermio
DeclareAtomName[Mendelevio]101Mendel'evio
DeclareAtomName[Nobelio]102Nob'elio
DeclareAtomName[Laurencio]103Laur^encio
DeclareAtomName[Rutherfordio]104Rutherf'ordio
DeclareAtomName[Dubnio]105D'ubnio
DeclareAtomName[Seaborgio]106Seab'orgio
DeclareAtomName[Bohrio]107B'ohrio
DeclareAtomName[Hassio]108H'assio
DeclareAtomName[Meitnerio]109Meitn'erio
DeclareAtomName110Darmstadtio
DeclareAtomName[Unununio]111Unun'unio
DeclareAtomName[Unumbio]112Un'umbio
endinput
As moewe said there's no translation for Portuguese available. However it's easy to provide one. I took the French as template, copied the list of names from this site (I'm not a chemist, so I don't know how correct is that) and used some regex replacements for accents. Save this file as elements_names_portuges.def
(not portuguese
) somewhere TeX can find it:
% --------------------------------------------------------------------------
% the ELEMENTS package
%
% retrieve different properties of chemical elements
%
% --------------------------------------------------------------------------
% Clemens Niederberger
% Web: https://github.com/cgnieder/elements/
% E-Mail: contact@mychemistry.eu
% --------------------------------------------------------------------------
% Copyright 2015--2018 Clemens Niederberger
%
% This work may be distributed and/or modified under the
% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
% of this license or (at your option) any later version.
% The latest version of this license is in
% http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2005/12/01 or later.
%
% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
%
% The Current Maintainer of this work is Clemens Niederberger.
%
% Portuguese translation added by Phelype Oleinik
% from https://www.areaseg.com/sinais/elementos.html
% --------------------------------------------------------------------------
DeclareAtomName[Hidrogenio]001Hidrog^enio
DeclareAtomName[Helio]002H'elio
DeclareAtomName[Litio]003L'itio
DeclareAtomName[Berilio]004Ber'ilio
DeclareAtomName005Boro
DeclareAtomName006Carbono
DeclareAtomName[Nitrogenio]007Nitrog^enio
DeclareAtomName[Oxigenio]008Oxig^enio
DeclareAtomName[Fluor]009Fl'uor
DeclareAtomName[Neonio]010Ne^onio
DeclareAtomName[Sodio]011S'odio
DeclareAtomName[Magnesio]012Magn'esio
DeclareAtomName[Aluminio]013Alum'inio
DeclareAtomName[Silicio]014Sil'icio
DeclareAtomName[Fosforo]015F'osforo
DeclareAtomName016Enxofre
DeclareAtomName017Cloro
DeclareAtomName[Argonio]018Arg^onio
DeclareAtomName[Potassio]019Pot'assio
DeclareAtomName[Calcio]020C'alcio
DeclareAtomName[Escandio]021Esc^andio
DeclareAtomName[Titanio]022Tit^anio
DeclareAtomName[Vanadio]023Van'adio
DeclareAtomName024Cromo
DeclareAtomName[Manganes]025Mangan^es
DeclareAtomName026Ferro
DeclareAtomName027Cobalto
DeclareAtomName[Niquel]028N'iquel
DeclareAtomName029Cobre
DeclareAtomName030Zinco
DeclareAtomName[Galio]031G'alio
DeclareAtomName[Germanio]032Germ^anio
DeclareAtomName[Arsenio]033Ars'enio
DeclareAtomName[Selenio]034Sel'enio
DeclareAtomName035Bromo
DeclareAtomName[Criptonio]036Cript^onio
DeclareAtomName[Rubidio]037Rub'idio
DeclareAtomName[Estroncio]038Estr^oncio
DeclareAtomName[Itrio]039'Itrio
DeclareAtomName[Zirconio]040Zirc^onio
DeclareAtomName[Niobio]041Ni'obio
DeclareAtomName[Molibdenio]042Molibd'enio
DeclareAtomName[Tecnecio]043Tecn'ecio
DeclareAtomName[Rutenio]044Rut^enio
DeclareAtomName[Rodio]045R'odio
DeclareAtomName[Paladio]046Pal'adio
DeclareAtomName047Prata
DeclareAtomName[Cadmio]048C'admio
DeclareAtomName[Indio]049'Indio
DeclareAtomName050Estanho
DeclareAtomName[Antimonio]051Antim^onio
DeclareAtomName[Telurio]052Tel'urio
DeclareAtomName053Iodo
DeclareAtomName[Xenonio]054Xen^onio
DeclareAtomName[Cesio]055C'esio
DeclareAtomName[Bario]056B'ario
DeclareAtomName[Lantanio]057Lant^anio
DeclareAtomName[Cerio]058C'erio
DeclareAtomName[Praseodimio]059Praseod'imio
DeclareAtomName[Neodimio]060Neod'imio
DeclareAtomName[Promecio]061Prom'ecio
DeclareAtomName[Samario]062Sam'ario
DeclareAtomName[Europio]063Eur'opio
DeclareAtomName[Gadolinio]064Gadol'inio
DeclareAtomName[Terbio]065T'erbio
DeclareAtomName[Disprosio]066Dispr'osio
DeclareAtomName[Holmio]067H'olmio
DeclareAtomName[Erbio]068'Erbio
DeclareAtomName[Tulio]069T'ulio
DeclareAtomName[Iterbio]070It'erbio
DeclareAtomName[Lutecio]071Lut'ecio
DeclareAtomName[Hafnio]072H'afnio
DeclareAtomName[Tantalo]073T^antalo
DeclareAtomName[Tungstenio]074Tungst^enio
DeclareAtomName[Renio]075R^enio
DeclareAtomName[Osmio]076'Osmio
DeclareAtomName[Iridio]077Ir'idio
DeclareAtomName078Platina
DeclareAtomName079Ouro
DeclareAtomName[Mercurio]080Merc'urio
DeclareAtomName[Talio]081T'alio
DeclareAtomName082Chumbo
DeclareAtomName083Bismuto
DeclareAtomName[Polonio]084Pol^onio
DeclareAtomName[Astatinio]085Astat'inio
DeclareAtomName[Radonio]086Rad^onio
DeclareAtomName[Francio]087Fr^ancio
DeclareAtomName[Radio]088R'adio
DeclareAtomName[Actinio]089Act'inio
DeclareAtomName[Torio]090T'orio
DeclareAtomName[Protactinio]091Protact'inio
DeclareAtomName[Uranio]092Ur^anio
DeclareAtomName[Netunio]093Net'unio
DeclareAtomName[Plutonio]094Plut^onio
DeclareAtomName[Americio]095Amer'icio
DeclareAtomName[Curio]096C'urio
DeclareAtomName[Berquelio]097Berqu'elio
DeclareAtomName[Californio]098Calif'ornio
DeclareAtomName[Einstenio]099Einst'enio
DeclareAtomName[Fermio]100F'ermio
DeclareAtomName[Mendelevio]101Mendel'evio
DeclareAtomName[Nobelio]102Nob'elio
DeclareAtomName[Laurencio]103Laur^encio
DeclareAtomName[Rutherfordio]104Rutherf'ordio
DeclareAtomName[Dubnio]105D'ubnio
DeclareAtomName[Seaborgio]106Seab'orgio
DeclareAtomName[Bohrio]107B'ohrio
DeclareAtomName[Hassio]108H'assio
DeclareAtomName[Meitnerio]109Meitn'erio
DeclareAtomName110Darmstadtio
DeclareAtomName[Unununio]111Unun'unio
DeclareAtomName[Unumbio]112Un'umbio
endinput
edited 11 hours ago
answered 11 hours ago
Phelype OleinikPhelype Oleinik
25.5k54690
25.5k54690
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
Works perfectly!
– GRSousaJr
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
@GRSousaJr Good to know :-) If you happen to find any wrong name in that list feel free to correct it.
– Phelype Oleinik
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
I'll search for any occurrence. I'm intent to update and complete the list up until 118-element. Thanks!
– GRSousaJr
11 hours ago
add a comment |
Thanks for contributing an answer to TeX - LaTeX Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2ftex.stackexchange.com%2fquestions%2f485294%2fhow-to-show-element-name-in-portuguese-using-elements-package%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
-babel, chemistry, languages
1
ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/elements seems to suggest the package only speaks English, French, German and Spanish. So someone would have to teach it Portuguese for this to work.
– moewe
12 hours ago
1
Copy file
elements_names_english.def
(see elements on ctan), rename it toelements_names_portuguese.def
, change the english names to portuguese names for the elements and send this changed file to the maintainer of elements and ask for adding it to the package ...– Kurt
11 hours ago
Roger that! I'll prepare a file and send to Clemens Niederberger. @Kurt
– GRSousaJr
11 hours ago